Après avoir remporté le 1er Prix du Concours, nous avons construit l'établissement "Brenaz II" (ou Brenaz +100), un nouveau bâtiment de 100 cellules mais qui abrite également de nombreuses surfaces d'ateliers d'occupation, bureaux du personnel, locaux de visite pour les avocats et les familles.
Une fois ce bâtiment achevé, un couloir de liaison sur 2 niveaux a été installé pour relier la nouvelle construction au bâtiment existant de La Brenaz. Profitant du phasage des travaux et de l'installation des détenus dans la nouvelle structure, La Brenaz (68 cellules) a été réaménagé, les locaux et leur position ont été repensés, et l'aménagement intérieur a été mis-à-jour. De nouvelles portes de cellules, mais aussi de nouvelles fenêtres calquées sur les fenêtres de Brenaz+100 ont été installées, afin d'inclure une protection acoustique aux volets de ventilation naturelle. Enfin, la cour intérieure a été réaménagée afin de remplacer la surface homogène de gravier par des aménagements aussi variés que possible tels point d'eau, bancs, bandes de gazon etc. Le résultat, après travaux, est un nouvel ensemble de 168 cellules.